PARSING NOUNS

Gender, Number, and Case
Once you are familiar with the formation of a Greek noun paradigm, you are ready to parse nouns.

Foundational to parsing or analyzing a noun is identifying what declension to which it belongs. Once established, for instance, that a given noun will follow the second declension pattern, all one need do is determine its gender, number, and case. (Note that I am deliberately listing these components in descending order: a noun form will belong to the broadest category of declension, then gender, then the singular or plural number, then an individual case within its gender and number.)

As with verbs, you can avail yourself of the convenience of a parsing table to parse nouns. When using such a table, provide the noun form you are analyzing, then the gender, the number, the case, and the lexical entry (with lexical form and gloss).

Form Gender Number Case Lexical Entry
avpo,stoloj masc sg nom avpo,stoloj( o` apostle
dw/ron neut sg nom/acc dw/ron( to, gift
avdelfw/n masc pl gen avdelfo,j( o` brother
avgge,lou masc sg gen a;ggeloj( o` angel, messenger
oi;koij masc pl dat oi;koj( o` house
  • Observe that if you are simply working from a list of forms, you should note both possible case functions for a neuter form such as dw/ron (nominative or accusative; it might also be vocative!); but if you are working from an actual sentence or passage, you must designate only the case function that fits the co-text you are translating.
  • Observe also that the lexical entry must always include the noun's accompanying definite article.

When parsing a noun aloud, one says, e.g., concerning oi;koij, that it is...

the masculine, plural, dative of oi;koj( o`, house.

Up ] Second Declension ] Cases ] Learn Second Declension ] [ Parsing Nouns ]